• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • An Nisa (The Women) ❭
  • An Nisa (The Women) 23 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah An Nisa (The Women) 23


  • حُرِّمَتْ
  • عَلَيْكُمْ
  • أُمَّهَٰتُكُمْ
  • وَبَنَاتُكُمْ
  • وَأَخَوَٰتُكُمْ
  • وَعَمَّٰتُكُمْ
  • وَخَٰلَٰتُكُمْ
  • وَبَنَاتُ
  • ٱلْأَخِ
  • وَبَنَاتُ
  • ٱلْأُخْتِ
  • وَأُمَّهَٰتُكُمُ
  • ٱلَّٰتِىٓ
  • أَرْضَعْنَكُمْ
  • وَأَخَوَٰتُكُم
  • مِّنَ
  • ٱلرَّضَٰعَةِ
  • وَأُمَّهَٰتُ
  • نِسَآئِكُمْ
  • وَرَبَٰٓئِبُكُمُ
  • ٱلَّٰتِى
  • فِى
  • حُجُورِكُم
  • مِّن
  • نِّسَآئِكُمُ
  • ٱلَّٰتِى
  • دَخَلْتُم
  • بِهِنَّ
  • فَإِن
  • لَّمْ
  • تَكُونُوا۟
  • دَخَلْتُم
  • بِهِنَّ
  • فَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْكُمْ
  • وَحَلَٰٓئِلُ
  • أَبْنَآئِكُمُ
  • ٱلَّذِينَ
  • مِنْ
  • أَصْلَٰبِكُمْ
  • وَأَن
  • تَجْمَعُوا۟
  • بَيْنَ
  • ٱلْأُخْتَيْنِ
  • إِلَّا
  • مَا
  • قَدْ
  • سَلَفَ
  • ۗ
  • إِنَّ
  • ٱللَّهَ
  • كَانَ
  • غَفُورًا
  • رَّحِيمًا
  • Abdullah Yusuf Ali: Prohibited to you (For marriage) are:- Your mothers, daughters, sisters; father´s sisters, Mother´s sisters; brother´s daughters, sister´s daughters; foster-mothers (Who gave you suck), foster-sisters; your wives´ mothers; your step-daughters under your guardianship, born of your wives to whom ye have gone in,- no prohibition if ye have not gone in;- (Those who have been) wives of your sons proceeding from your loins; and two sisters in wedlock at one and the same time, except for what is past; for Allah is Oft-forgiving, Most Merciful;-
  • Surah An Nisa (The Women) Ayat 23
  • All Quran: An Nisa (The Women) 23
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 23
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 23
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 23
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 23
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 23
  • Time Call
    Actual