• Home Page ❭
  • Quran in English ❭
  • Abdullah Yusuf Ali
  • An Nisa (The Women) ❭
  • An Nisa (The Women) 102 ❭
  • Abdullah Yusuf Ali: Surah An Nisa (The Women) 102


  • وَاِذَا
  • كُنْتَ
  • ف۪يهِمْ
  • فَاَقَمْتَ
  • لَهُمُ
  • الصَّلٰوةَ
  • فَلْتَقُمْ
  • طَٓائِفَةٌ
  • مِنْهُمْ
  • مَعَكَ
  • وَلْيَأْخُذُٓوا
  • اَسْلِحَتَهُمْ۠
  • فَاِذَا
  • سَجَدُوا
  • فَلْيَكُونُوا
  • مِنْ
  • وَرَٓائِكُمْۖ
  • وَلْتَأْتِ
  • طَٓائِفَةٌ
  • اُخْرٰى
  • لَمْ
  • يُصَلُّوا
  • فَلْيُصَلُّوا
  • مَعَكَ
  • وَلْيَأْخُذُوا
  • حِذْرَهُمْ
  • وَاَسْلِحَتَهُمْۚ
  • وَدَّ
  • الَّذ۪ينَ
  • كَفَرُوا
  • لَوْ
  • تَغْفُلُونَ
  • عَنْ
  • اَسْلِحَتِكُمْ
  • وَاَمْتِعَتِكُمْ
  • فَيَم۪يلُونَ
  • عَلَيْكُمْ
  • مَيْلَةً
  • وَاحِدَةًۜ
  • وَلَا
  • جُنَاحَ
  • عَلَيْكُمْ
  • اِنْ
  • كَانَ
  • بِكُمْ
  • اَذًى
  • مِنْ
  • مَطَرٍ
  • اَوْ
  • كُنْتُمْ
  • مَرْضٰٓى
  • اَنْ
  • تَضَعُٓوا
  • اَسْلِحَتَكُمْۚ
  • وَخُذُوا
  • حِذْرَكُمْۜ
  • اِنَّ
  • اللّٰهَ
  • اَعَدَّ
  • لِلْكَافِر۪ينَ
  • عَذَابًا
  • مُه۪ينًا
  • Abdullah Yusuf Ali: When thou (O Messenger) art with them, and standest to lead them in prayer, Let one party of them stand up (in prayer) with thee, Taking their arms with them: When they finish their prostrations, let them Take their position in the rear. And let the other party come up which hath not yet prayed - and let them pray with thee, Taking all precaution, and bearing arms: the Unbelievers wish, if ye were negligent of your arms and your baggage, to assault you in a single rush. But there is no blame on you if ye put away your arms because of the inconvenience of rain or because ye are ill; but take (every) precaution for yourselves. For the Unbelievers Allah hath prepared a humiliating punishment.
  • Surah An Nisa (The Women) Ayat 102
  • All Quran: An Nisa (The Women) 102
  • Muhammad Habib Shakir: An Nisa (The Women) 102
  • Abdullah Yusuf Ali:: An Nisa (The Women) 102
  • M.Pickthall: An Nisa (The Women) 102
  • Amatul Rahmân Omer: An Nisa (The Women) 102
  • Maulana M. Ali: An Nisa (The Women) 102
  • Time Call
    Actual