• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Nisâ  3 ❭
  • Tefhim-ul Kuran ❭
  • Nisâ  3 ❭
  • Tefhim-ul Kuran: Nisâ  Suresi 3. Ayet Meali


  • وَإِنْ
  • خِفْتُمْ
  • أَلَّا
  • تُقْسِطُوا۟
  • فِى
  • ٱلْيَتَٰمَىٰ
  • فَٱنكِحُوا۟
  • مَا
  • طَابَ
  • لَكُم
  • مِّنَ
  • ٱلنِّسَآءِ
  • مَثْنَىٰ
  • وَثُلَٰثَ
  • وَرُبَٰعَ
  • ۖ
  • فَإِنْ
  • خِفْتُمْ
  • أَلَّا
  • تَعْدِلُوا۟
  • فَوَٰحِدَةً
  • أَوْ
  • مَا
  • مَلَكَتْ
  • أَيْمَٰنُكُمْ
  • ۚ
  • ذَٰلِكَ
  • أَدْنَىٰٓ
  • أَلَّا
  • تَعُولُوا۟
  • Tefhim-ul Kuran: Eğer yetim(kız) lar konusunda adaleti yerine getiremeyeceğinizden korkarsanız, bu durumda, size helal olan (başka) kadınlardan ikişer, üçer, dörder olmak üzere nikâhlayın. Şayet (yine de) adalet yapamıyacağınızdan korkarsanız, o zaman bir (eş) ya da sağ ellerinizin malik olduğu (cariye) ile (yetinin.) Bu sapmamanıza daha yakındır.
  • Meallere göre Nisâ Suresi 3. Ayet
  • Tüm Mealler: Nisâ  3
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nisâ  3
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Nisâ  3
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Nisâ  3
  • Ali Fikri Yavuz: Nisâ  3
  • Diyanet Vakfi: Nisâ  3
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nisâ  3
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nisâ  3
  • Fizilal-il Kuran: Nisâ  3
  • Hasan Basri Çantay: Nisâ  3
  • İbni Kesir: Nisâ  3
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Nisâ  3
  • Tefhim-ul Kuran: Nisâ  3
  • Kuran Yolu: Nisâ  3
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat