Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَقُل رَّبِّ ٱغْفِرْ وَٱرْحَمْ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلرَّٰحِمِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And say: O my Lord! forgive and have mercy, and Thou art the best of the Merciful ones.
Abdullah Yusuf Ali:
So say: "O my Lord! grant Thou forgiveness and mercy for Thou art the Best of those who show mercy!"
M.Pickthall:
And (O Muhammad) say: My Lord! Forgive and have mercy, for Thou art Best of all who show mercy.
Amatul Rahmân Omer:
And say (in your prayer), `My Lord! protect and have mercy, and you are the Best of those who show mercy.´
Maulana Mohammad Ali:
And whoever invokes, besides Allah, another god -- he has no proof of this -- his reckoning is only with his Lord. Surely the disbelievers will not be successful.
