Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
اِنْ هُوَ اِلَّا رَجُلٌۨ افْتَرٰى عَلَى اللّٰهِ كَذِبًا وَمَا نَحْنُ لَهُ بِمُؤْمِن۪ينَ
Muhammad Habib Shakir:
He is naught but a man who has forged a lie against Allah, and we are not going to believe in him.
Abdullah Yusuf Ali:
"He is only a man who invents a lie against Allah, but we are not the ones to believe in him!"
M.Pickthall:
He is only a man who hath invented a lie about Allah. We are not going to put faith in him.
Amatul Rahmân Omer:
`He is only an ordinary man who has forged a lie in the name of Allâh and we are not at all going to believe in him.´
Maulana Mohammad Ali:
There is naught but our life in this world: we die and we live and we shall not be raised again: