• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Bakara  25 ❭
  • Ali Fikri Yavuz ❭
  • Bakara  25 ❭
  • Ali Fikri Yavuz: Bakara  Suresi 25. Ayet Meali


  • وَبَشِّرِ
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوا۟
  • وَعَمِلُوا۟
  • ٱلصَّٰلِحَٰتِ
  • أَنَّ
  • لَهُمْ
  • جَنَّٰتٍ
  • تَجْرِى
  • مِن
  • تَحْتِهَا
  • ٱلْأَنْهَٰرُ
  • ۖ
  • كُلَّمَا
  • رُزِقُوا۟
  • مِنْهَا
  • مِن
  • ثَمَرَةٍ
  • رِّزْقًا
  • ۙ
  • قَالُوا۟
  • هَٰذَا
  • ٱلَّذِى
  • رُزِقْنَا
  • مِن
  • قَبْلُ
  • ۖ
  • وَأُتُوا۟
  • بِهِۦ
  • مُتَشَٰبِهًا
  • ۖ
  • وَلَهُمْ
  • فِيهَآ
  • أَزْوَٰجٌ
  • مُّطَهَّرَةٌ
  • ۖ
  • وَهُمْ
  • فِيهَا
  • خَٰلِدُونَ
  • Ali Fikri Yavuz: (Habibim), iman edip sâlih ameller işleyenlere (şunu) müjdele: Onlar için, (ağaçları) altından ırmaklar akar (her türlü meyvalarla süslenmiş) cennetler var. Kendilerine, ne zaman, onlardan bir meyva rızk olarak yedirilse (her def’asında): “Bu, daha önce (dünyâda) bizim yediğimiz şeydir.” diyecekler ve o rızık (dünyâdakine) benzer olarak kendilerine sunulacak. Onlar için orada tertemiz zevceler de var ve onlar, o cennette ebedî olarak kalıcıdırlar.
  • Meallere göre Bakara Suresi 25. Ayet
  • Tüm Mealler: Bakara  25
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Bakara  25
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Bakara  25
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Bakara  25
  • Ali Fikri Yavuz: Bakara  25
  • Diyanet Vakfi: Bakara  25
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Bakara  25
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Bakara  25
  • Fizilal-il Kuran: Bakara  25
  • Hasan Basri Çantay: Bakara  25
  • İbni Kesir: Bakara  25
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Bakara  25
  • Tefhim-ul Kuran: Bakara  25
  • Kuran Yolu: Bakara  25
  • Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat