بِسْمِ
ٱللَّهِ
ٱلرَّحْمَٰنِ
ٱلرَّحِيمِ
قُلْ
أُوحِىَ
إِلَىَّ
أَنَّهُ
ٱسْتَمَعَ
نَفَرٌ
مِّنَ
ٱلْجِنِّ
فَقَالُوٓا۟
إِنَّا
سَمِعْنَا
قُرْءَانًا
عَجَبًا
Hasan Basri Çantay:
(Habîbim) de ki: «Bana şu hakıykat (ler) vahy olunmuşdur: Cin den bir zümre (benim Kur´an okuyuşumu) dinlemiş de (şöyle) söylemişler: — Biz, hakıykî hayranlık veren bir Kur´an dinledik.
Meallere göre Cin Suresi 1. Ayet
Tüm Mealler: Cin 1
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Cin 1
Diyanet İşleri Başkanlığı: Cin 1
Elmalılı Hamdi Yazır: Cin 1
Ali Fikri Yavuz: Cin 1
Diyanet Vakfi: Cin 1
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Cin 1
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Cin 1
Fizilal-il Kuran: Cin 1
Hasan Basri Çantay: Cin 1
İbni Kesir: Cin 1
Ömer Nasuhi Bilmen: Cin 1
Tefhim-ul Kuran: Cin 1
Kuran Yolu: Cin 1
Sistemli Evden Eve Taşımacılık