أَوَلَمْ
يَسِيرُوا۟
فِى
ٱلْأَرْضِ
فَيَنظُرُوا۟
كَيْفَ
كَانَ
عَٰقِبَةُ
ٱلَّذِينَ
مِن
قَبْلِهِمْ
ۚ
كَانُوٓا۟
أَشَدَّ
مِنْهُمْ
قُوَّةً
وَأَثَارُوا۟
ٱلْأَرْضَ
وَعَمَرُوهَآ
أَكْثَرَ
مِمَّا
عَمَرُوهَا
وَجَآءَتْهُمْ
رُسُلُهُم
بِٱلْبَيِّنَٰتِ
ۖ
فَمَا
كَانَ
ٱللَّهُ
لِيَظْلِمَهُمْ
وَلَٰكِن
كَانُوٓا۟
أَنفُسَهُمْ
يَظْلِمُونَ
Hasan Basri Çantay:
Onlar yer (yüzün) de gezib de kendilerinden evvelkilerin aakıbetinin nice olduğuna bakmadılar mı? Onlar kuvvetçe kendilerinden daha şiddetli idiler. Toprağı ekmişler, alt üst etmişler, onu bunların i´maar etdiklerinden daha çok i´maar eylemişlerdi. Peygamberleri onlara da nice açık hüccetler getirmişlerdi. Demek, onlara Allah zulm etmiyordu, fakat kendilerine bizzat kendileri zulm ediyorlardı.
Meallere göre Rûm Suresi 9. Ayet
Tüm Mealler: Rûm 9
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Rûm 9
Diyanet İşleri Başkanlığı: Rûm 9
Elmalılı Hamdi Yazır: Rûm 9
Ali Fikri Yavuz: Rûm 9
Diyanet Vakfi: Rûm 9
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Rûm 9
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Rûm 9
Fizilal-il Kuran: Rûm 9
Hasan Basri Çantay: Rûm 9
İbni Kesir: Rûm 9
Ömer Nasuhi Bilmen: Rûm 9
Tefhim-ul Kuran: Rûm 9
Kuran Yolu: Rûm 9
Sistemli Evden Eve Taşımacılık