Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
كَانُوا۟ لَا يَتَنَاهَوْنَ عَن مُّنكَرٍ فَعَلُوهُ ۚ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَفْعَلُونَ
Muhammad Habib Shakir:
They used not to forbid each other the hateful things (which) they did; certainly evil was that which they did.
Abdullah Yusuf Ali:
Nor did they (usually) forbid one another the iniquities which they committed: evil indeed were the deeds which they did.
M.Pickthall:
They restrained not one another from the wickedness they did. Verily evil was that they used to do!
Amatul Rahmân Omer:
They did not prohibit one another from hateful things they committed. How evil were the practices they used to follow!
Maulana Mohammad Ali:
Those who disbelieved from among the Children of Israel were cursed by the tongue of David and Jesus, son of Mary. This was because they disobeyed and exceeded the limits.
Flashcards for dua, digital product