Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَيْهِم بَابًا مِّنَ ٱلسَّمَآءِ فَظَلُّوا۟ فِيهِ يَعْرُجُونَ
Muhammad Habib Shakir:
And even if We open to them a gateway of heaven, so that they ascend into it all the while,
Abdullah Yusuf Ali:
Even if We opened out to them a gate from heaven, and they were to continue (all day) ascending therein,
M.Pickthall:
And even if We opened unto them a gate of heaven and they kept mounting through it,
Amatul Rahmân Omer:
And if We opened to them a gate of the heaven and they (-the angels) began ascending through it,
Maulana Mohammad Ali:
They believe not in it; and the example of the ancients has gone before.
