Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِى ٱلسَّمَآءِ بُرُوجًا وَزَيَّنَّٰهَا لِلنَّٰظِرِينَ
Muhammad Habib Shakir:
And certainly We have made strongholds in the heaven and We have made it fair seeming to the beholders.
Abdullah Yusuf Ali:
It is We Who have set out the zodiacal signs in the heavens, and made them fair-seeming to (all) beholders;
M.Pickthall:
And verily in the heaven we have set mansions of the stars, and We have beautified it for beholders.
Amatul Rahmân Omer:
We have indeed set up constellations in the heaven, and We have decked it fair for the beholders,
Maulana Mohammad Ali:
They would say: Only our eyes have been covered over, rather we are an enchanted people.
