• Home Page
  • The Noble Quran
  • Ash Shuara (The Poets)
  • Ash Shuara (The Poets) 223
  • Surah Ash Shuara (The Poets) Ayat 223


  • يُلْقُونَ
  • ٱلسَّمْعَ
  • وَأَكْثَرُهُمْ
  • كَٰذِبُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: They incline their ears, and most of them are liars.
  • Abdullah Yusuf Ali: (Into whose ears) they pour hearsay vanities, and most of them are liars.
  • M.Pickthall: They listen eagerly, but most of them are liars.
  • Amatul Rahmân Omer: Who listen eagerly (to what the evil ones say), yet mostly they tell them lies.
  • Maulana Mohammad Ali: Shall I inform you upon whom the devils descend?