Hasan Basri Çantay: Mâide  Suresi 95. Ayet Meali

  • يَٰٓأَيُّهَا
  • ٱلَّذِينَ
  • ءَامَنُوا۟
  • لَا
  • تَقْتُلُوا۟
  • ٱلصَّيْدَ
  • وَأَنتُمْ
  • حُرُمٌ
  • ۚ
  • وَمَن
  • قَتَلَهُۥ
  • مِنكُم
  • مُّتَعَمِّدًا
  • فَجَزَآءٌ
  • مِّثْلُ
  • مَا
  • قَتَلَ
  • مِنَ
  • ٱلنَّعَمِ
  • يَحْكُمُ
  • بِهِۦ
  • ذَوَا
  • عَدْلٍ
  • مِّنكُمْ
  • هَدْيًۢا
  • بَٰلِغَ
  • ٱلْكَعْبَةِ
  • أَوْ
  • كَفَّٰرَةٌ
  • طَعَامُ
  • مَسَٰكِينَ
  • أَوْ
  • عَدْلُ
  • ذَٰلِكَ
  • صِيَامًا
  • لِّيَذُوقَ
  • وَبَالَ
  • أَمْرِهِۦ
  • ۗ
  • عَفَا
  • ٱللَّهُ
  • عَمَّا
  • سَلَفَ
  • ۚ
  • وَمَنْ
  • عَادَ
  • فَيَنتَقِمُ
  • ٱللَّهُ
  • مِنْهُ
  • ۗ
  • وَٱللَّهُ
  • عَزِيزٌ
  • ذُو
  • ٱنتِقَامٍ
  • Hasan Basri Çantay: Ey îman edenler, siz (hac veya umre îçin) ihramlı bulunurken av öldürmeyin, içinizden kim onu bilerek öldürürse (üzerine) öldürdüğü o hayvanın benzeri bir ceza vardır ki Kâ´beye ulaşmış bir kurbanlık olmak üzere bunu içinizden adalet sahibi iki adam hüküm (ve takdîr) edecekdir. Yahud bir keffâret vardır ki (o nisbetde) yoksulu doyurmak, yahud onun dengi oruç tutmakdır. Tâki bu suretle o, etdiğinin vebalini tatmış olsun. Allah geçmişi bağışladı. (Fakat) kim bir daha böyle yaparsa Allah ondan intikaamını alır. Allah mutlak gaalibdir, intikam saahibidir.
  • Meallere göre Mâide Suresi 95. Ayet
  • Tüm Mealler: Mâide  95
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mâide  95
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Mâide  95
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Mâide  95
  • Ali Fikri Yavuz: Mâide  95
  • Diyanet Vakfi: Mâide  95
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mâide  95
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mâide  95
  • Fizilal-il Kuran: Mâide  95
  • Hasan Basri Çantay: Mâide  95
  • İbni Kesir: Mâide  95
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Mâide  95
  • Tefhim-ul Kuran: Mâide  95
  • Kuran Yolu: Mâide  95
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120

    Wholesale B2B Marketplaces

    Vaktin Çağrısı

    Wholesale B2B Marketplaces