• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Mâide  45 ❭
  • Hasan Basri Çantay ❭
  • Mâide  45 ❭
  • Hasan Basri Çantay: Mâide  Suresi 45. Ayet Meali


  • وَكَتَبْنَا
  • عَلَيْهِمْ
  • فِيهَآ
  • أَنَّ
  • ٱلنَّفْسَ
  • بِٱلنَّفْسِ
  • وَٱلْعَيْنَ
  • بِٱلْعَيْنِ
  • وَٱلْأَنفَ
  • بِٱلْأَنفِ
  • وَٱلْأُذُنَ
  • بِٱلْأُذُنِ
  • وَٱلسِّنَّ
  • بِٱلسِّنِّ
  • وَٱلْجُرُوحَ
  • قِصَاصٌ
  • ۚ
  • فَمَن
  • تَصَدَّقَ
  • بِهِۦ
  • فَهُوَ
  • كَفَّارَةٌ
  • لَّهُۥ
  • ۚ
  • وَمَن
  • لَّمْ
  • يَحْكُم
  • بِمَآ
  • أَنزَلَ
  • ٱللَّهُ
  • فَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلظَّٰلِمُونَ
  • Hasan Basri Çantay: Biz onda (Tevratda) onların üzerine (şunu da) yazdık: Cana can, göze göz, buruna burun, kulağa kulak, dişe diş (karşılıkdır. Hulâsa bütün) yaralar birbirine kısasdır. Fakat kim bunu (bu hakkını) sadaka olarak bağışlarsa o, kendisine (günâhına) keffâret (onun yarlıganmasına vesîle) dir. Kim Allahın indirdiği (ahkâm) ile hükmetmezse onlar zaalimlerin ta kendileridir.
  • Meallere göre Mâide Suresi 45. Ayet
  • Tüm Mealler: Mâide  45
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Mâide  45
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: Mâide  45
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Mâide  45
  • Ali Fikri Yavuz: Mâide  45
  • Diyanet Vakfi: Mâide  45
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Mâide  45
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Mâide  45
  • Fizilal-il Kuran: Mâide  45
  • Hasan Basri Çantay: Mâide  45
  • İbni Kesir: Mâide  45
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Mâide  45
  • Tefhim-ul Kuran: Mâide  45
  • Kuran Yolu: Mâide  45
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120
    Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat