قَالَ
رَبِّ
إِنِّى
دَعَوْتُ
قَوْمِى
لَيْلًا
وَنَهَارًا
Ali Fikri Yavuz:
Nûh dedi ki: “- Ey Rabbim! Ben kavmimi gece ve gündüz (imana) dâvet ettim.
Meallere göre Nûh Suresi 5. Ayet
Tüm Mealler: Nûh 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Nûh 5
Diyanet İşleri Başkanlığı: Nûh 5
Elmalılı Hamdi Yazır: Nûh 5
Ali Fikri Yavuz: Nûh 5
Diyanet Vakfi: Nûh 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade): Nûh 5
Elmalılı Hamdi Yazır (Sade 2): Nûh 5
Fizilal-il Kuran: Nûh 5
Hasan Basri Çantay: Nûh 5
İbni Kesir: Nûh 5
Ömer Nasuhi Bilmen: Nûh 5
Tefhim-ul Kuran: Nûh 5
Kuran Yolu: Nûh 5