Your browser doesn’t support HTML5 audio
هَٰرُونَ أَخِى
Hârûne ahî.
“Kardeşim Hârûn’u.”
Türkçesi
Arapçası
Kökü
- Harun’u
- هَارُونَ
- kardeşim
- أَخِي
- ا خ و
- Diyanet İşleri Başkanlığı: “Kardeşim Hârûn’u.”
- Diyanet Vakfı: Kardeşim Harun´u.
- Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Kardeşim Harun´u.
- Elmalılı Hamdi Yazır: Kardeşim Harun´u (ver).
- Ali Fikri Yavuz: Kardeşim Harûn’u (ver).
- Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): o Kardeşim Harunu
- Fizilal-il Kuran: Kardeşim Harun´u yani.
- Hasan Basri Çantay: «Biraderim Hâruunu».
- İbni Kesir: Kardeşim Harun´u.
- Ömer Nasuhi Bilmen: (30-31) «Kardeşim Harun´u.» «Onunla arkamı kuvvetlendir.»
- Tefhim-ul Kuran: «Kardeşim Harun´u»
Resim yüklenemedi.