• Anasayfa ❭
  • Kuran Meali ❭
  • Şuarâ  suresi ❭
  • Şuarâ  91❭
  • Şuarâ Suresi 91. Ayet Meali


    وَبُرِّزَتِ ٱلْجَحِيمُ لِلْغَاوِينَ
    Ve burrizetil cahîmu lil gâvîn(gâvîne).
    (91-93) Cehennem de azgınlara gösterilecek ve onlara, “Allah’ı bırakıp da tapmakta olduklarınız nerede? Size yardım ediyorlar mı veya kendilerini kurtarabiliyorlar mı?” denilecek.

      Türkçesi

      Kökü

      Arapçası

    • ve karşısına çıkarılır
    • ب ر ز
    • وَبُرِّزَتِ
    • cehennem
    • ج ح م
    • الْجَحِيمُ
    • azgınların
    • غ و ي
    • لِلْغَاوِينَ
  • Diyanet İşleri Başkanlığı: (91-93) Cehennem de azgınlara gösterilecek ve onlara, “Allah’ı bırakıp da tapmakta olduklarınız nerede? Size yardım ediyorlar mı veya kendilerini kurtarabiliyorlar mı?” denilecek.
  • Diyanet Vakfı: Cehennem de azgınlara apaçık gösterilir.
  • Elmalılı Hamdi Yazır: Azginlar için de cehennem hortlatilmistir.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş): Azgınlar için de cehennem hortlatılmıştır.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Sadeleştirilmiş 2) : Azgınlar için de cehennem hortlatılmıştır.
  • Ali Fikri Yavuz: Cehennem ise azgınlara apaçık gösterilmiştir.
  • Elmalılı Hamdi Yazır (Orijinal): Azgınlar için de Cehennem hortlatılmıştır
  • Fizilal-il Kuran: Cehennem de sapıkların gözleri önünde dikilir.
  • Hasan Basri Çantay: Cehennem de azgınlara açılıb gösterilmişdir.
  • İbni Kesir: Cehennem de azgınlara gösterilir.
  • Ömer Nasuhi Bilmen: Cehennem de azgınlar için açılıp âşikâre kılınmıştır.
  • Tefhim-ul Kuran: Cehennem de azgınlar için sergilenir.
  • Kuran Yolu: Cehennem de azgınlar için sergilenir.
  • Kuran Yolu Tefsiri:
  • Sistemli Evden Eve Taşımacılık

    Taşınmayı Çile Olmaktan Çıkarıyoruz.

    antepevdenevetasimacilik.com
    Vaktin Çağrısı
    Güncel
    Dini Hayat