• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Anbiya (The Prophets)
  • Al Anbiya (The Prophets) 100
  • Surah Al Anbiya (The Prophets) Ayat 100


  • لَهُمْ
  • فِيهَا
  • زَفِيرٌ
  • وَهُمْ
  • فِيهَا
  • لَا
  • يَسْمَعُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: For them therein shall be groaning and therein they shall not hear.
  • Abdullah Yusuf Ali: There, sobbing will be their lot, nor will they there hear (aught else).
  • M.Pickthall: Therein wailing is their portion, and therein they hear not.
  • Amatul Rahmân Omer: Groaning shall be their lot therein and they will not hear in it (anything else).
  • Maulana Mohammad Ali: Had these been gods, they would not have come to it. And all will abide therein.