• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Anbiya (The Prophets)
  • Al Anbiya (The Prophets) 14
  • Surah Al Anbiya (The Prophets) Ayat 14


  • قَالُوا۟
  • يَٰوَيْلَنَآ
  • إِنَّا
  • كُنَّا
  • ظَٰلِمِينَ
  • Muhammad Habib Shakir: They said: O woe to us! surely we were unjust.
  • Abdullah Yusuf Ali: They said: "Ah! woe to us! We were indeed wrong-doers!"
  • M.Pickthall: They cried: Alas for us! we were wrong-doers.
  • Amatul Rahmân Omer: They said, `Woe to us! we were indeed wrong-doers.´
  • Maulana Mohammad Ali: Flee not and return to the easy lives which you led, and to your dwellings, that you may be questioned.