Surah At Tawbah (The Repentance) Ayat 10

Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
لَا يَرْقُبُونَ فِى مُؤْمِنٍ إِلًّا وَلَا ذِمَّةً ۚ وَأُو۟لَٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُعْتَدُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: They do not pay regard to ties of relationship nor those of covenant in the case of a believer; and these are they who go beyond the limits.
  • Abdullah Yusuf Ali: In a Believer they respect not the ties either of kinship or of covenant! It is they who have transgressed all bounds.
  • M.Pickthall: And they observe toward a believer neither pact nor honour. These are they who are transgressors.
  • Amatul Rahmân Omer: They observe no bond nor any word of honour while dealing with one who trusts (them). It is these who are the transgressors.
  • Maulana Mohammad Ali: They have taken a small price for the messages of Allah, so they hinder (men) from His way. Surely evil is that which they do.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129

    Call of Time