• Home Page
  • The Noble Quran
  • At Tawbah (The Repentance)
  • At Tawbah (The Repentance) 16
  • Surah At Tawbah (The Repentance) Ayat 16


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • أَمْ
  • حَسِبْتُمْ
  • أَن
  • تُتْرَكُوا۟
  • وَلَمَّا
  • يَعْلَمِ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلَّذِينَ
  • جَٰهَدُوا۟
  • مِنكُمْ
  • وَلَمْ
  • يَتَّخِذُوا۟
  • مِن
  • دُونِ
  • ٱللَّهِ
  • وَلَا
  • رَسُولِهِۦ
  • وَلَا
  • ٱلْمُؤْمِنِينَ
  • وَلِيجَةً
  • ۚ
  • وَٱللَّهُ
  • خَبِيرٌۢ
  • بِمَا
  • تَعْمَلُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: What! do you think that you will be left alone while Allah has not yet known those of you who have struggled hard and have not taken any one as an adherent besides Allah and His Messenger and the believers; and Allah is aware of what you do.
  • Abdullah Yusuf Ali: Or think ye that ye shall be abandoned, as though Allah did not know those among you who strive with might and main, and take none for friends and protectors except Allah, His Messenger, and the (community of) Believers? But Allah is well-acquainted with (all) that ye do.
  • M.Pickthall: Or deemed ye that ye would be left (in peace) when Allah yet knoweth not those of you who strive, choosing for familiar none save Allah and His messenger and the believers? Allah is Informed of what ye do.
  • Amatul Rahmân Omer: Do you think that you will be left (alone in peace) while Allâh has not yet distinguished those who strove hard (for His cause) from among you and who have taken no protecting friend apart from Allâh and His Messenger and the believers? Allâh is Well-Aware of what you do.
  • Maulana Mohammad Ali: And remove the rage of their hearts. And Allah turns (mercifully) to whom He pleases. And Allah is Knowing, Wise.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129
    Time Call
    Actual