• Home Page
  • The Noble Quran
  • At Tawbah (The Repentance)
  • At Tawbah (The Repentance) 127
  • Surah At Tawbah (The Repentance) Ayat 127


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • وَإِذَا
  • مَآ
  • أُنزِلَتْ
  • سُورَةٌ
  • نَّظَرَ
  • بَعْضُهُمْ
  • إِلَىٰ
  • بَعْضٍ
  • هَلْ
  • يَرَىٰكُم
  • مِّنْ
  • أَحَدٍ
  • ثُمَّ
  • ٱنصَرَفُوا۟
  • ۚ
  • صَرَفَ
  • ٱللَّهُ
  • قُلُوبَهُم
  • بِأَنَّهُمْ
  • قَوْمٌ
  • لَّا
  • يَفْقَهُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: And whenever a chapter is revealed, they cast glances at one another: Does any one see you? Then they turn away: Allah has turned away their hearts because they are a people who do not understand.
  • Abdullah Yusuf Ali: Whenever there cometh down a Sura, they look at each other, (saying), "Doth anyone see you?" Then they turn aside: Allah hath turned their hearts (from the light); for they are a people that understand not.
  • M.Pickthall: And whenever a surah is revealed, they look one at another (as who should say): Doth anybody see you? Then they turn away. Allah turneth away their hearts because they are a folk who understand not.
  • Amatul Rahmân Omer: And whenever a Surah is revealed, these (hypocrites) look one at another (as if to ask), `Is anyone watching you?´ Then they turn away. Allâh has turned away their hearts (from the Light) because they are a people devoid of understanding.
  • Maulana Mohammad Ali: See they not that they are tried once or twice in every year, yet they repent not, nor do they mind.
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129
    Time Call
    Actual