• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Maidah (The Table Spread with Food)
  • Al Maidah (The Table Spread with Food) 88
  • Surah Al Maidah (The Table Spread with Food) Ayat 88


  • وَكُلُوا۟
  • مِمَّا
  • رَزَقَكُمُ
  • ٱللَّهُ
  • حَلَٰلًا
  • طَيِّبًا
  • ۚ
  • وَٱتَّقُوا۟
  • ٱللَّهَ
  • ٱلَّذِىٓ
  • أَنتُم
  • بِهِۦ
  • مُؤْمِنُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: And eat of the lawful and good (things) that Allah has given you, and be careful of (your duty to) Allah, in Whom you believe.
  • Abdullah Yusuf Ali: Eat of the things which Allah hath provided for you, lawful and good; but fear Allah, in Whom ye believe.
  • M.Pickthall: Eat of that which Allah hath bestowed on you as food lawful and good, and keep your duty to Allah in Whom ye are believers.
  • Amatul Rahmân Omer: And eat of what Allâh has provided you of (things) lawful, good and pure. And take Allâh as a shield, in whom you repose your faith.
  • Maulana Mohammad Ali: O you who believe, forbid not the good things which Allah has made lawful for you and exceed not the limits. Surely Allah loves not those who exceed the limits.