• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Imran (The Family of Imran)
  • Al Imran (The Family of Imran) 10
  • Surah Al Imran (The Family of Imran) Ayat 10


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • إِنَّ
  • ٱلَّذِينَ
  • كَفَرُوا۟
  • لَن
  • تُغْنِىَ
  • عَنْهُمْ
  • أَمْوَٰلُهُمْ
  • وَلَآ
  • أَوْلَٰدُهُم
  • مِّنَ
  • ٱللَّهِ
  • شَيْـًٔا
  • ۖ
  • وَأُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمْ
  • وَقُودُ
  • ٱلنَّارِ
  • Muhammad Habib Shakir: (As for) those who disbelieve, surely neither their wealth nor their children shall avail them in the least against Allah, and these it is who are the fuel of the fire.
  • Abdullah Yusuf Ali: Those who reject Faith,- neither their possessions nor their (numerous) progeny will avail them aught against Allah: They are themselves but fuel for the Fire.
  • M.Pickthall: (On that Day) neither the riches nor the progeny of those who disbelieve will aught avail them with Allah. They will be fuel for Fire.
  • Amatul Rahmân Omer: As to those who disbelieve, neither their possessions, nor their children shall avail them at all against (the punishment of) Allâh; and it is they that will be the fuel of the Fire.
  • Maulana Mohammad Ali: Those who disbelieve, neither their wealth nor their children will avail them aught against Allah. And they will be fuel for fire --
  • Time Call
    Actual