Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
اِنَّ اللّٰهَ اصْطَفٰٓى اٰدَمَ وَنُوحًا وَاٰلَ اِبْرٰه۪يمَ وَاٰلَ عِمْرٰنَ عَلَى الْعَالَم۪ينَۙ
Muhammad Habib Shakir:
Surely Allah chose Adam and Nuh and the descendants of Ibrahim and the descendants of Imran above the nations.
Abdullah Yusuf Ali:
Allah did choose Adam and Noah, the family of Abraham, and the family of ´Imran above all people,-
M.Pickthall:
Lo! Allah preferred Adam and Noah and the Family of Abraham and the Family of ´Imran above (all His) creatures.
Amatul Rahmân Omer:
Truly, Allâh chose Adam, Noah, the family of Abraham and the family of Amran above all peoples of the time.
Maulana Mohammad Ali:
Say: Obey Allah and the Messenger; but if they turn back, Allah surely loves not the disbelievers.
