• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Araf (The Heights)
  • Al Araf (The Heights) 179
  • Surah Al Araf (The Heights) Ayat 179


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • وَلَقَدْ
  • ذَرَأْنَا
  • لِجَهَنَّمَ
  • كَثِيرًا
  • مِّنَ
  • ٱلْجِنِّ
  • وَٱلْإِنسِ
  • ۖ
  • لَهُمْ
  • قُلُوبٌ
  • لَّا
  • يَفْقَهُونَ
  • بِهَا
  • وَلَهُمْ
  • أَعْيُنٌ
  • لَّا
  • يُبْصِرُونَ
  • بِهَا
  • وَلَهُمْ
  • ءَاذَانٌ
  • لَّا
  • يَسْمَعُونَ
  • بِهَآ
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • كَٱلْأَنْعَٰمِ
  • بَلْ
  • هُمْ
  • أَضَلُّ
  • ۚ
  • أُو۟لَٰٓئِكَ
  • هُمُ
  • ٱلْغَٰفِلُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: And certainly We have created for hell many of the jinn and the men; they have hearts with which they do not understand, and they have eyes with which they do not see, and they have ears with which they do not hear; they are as cattle, nay, they are in worse errors; these are the heedless ones.
  • Abdullah Yusuf Ali: Many are the Jinns and men we have made for Hell: They have hearts wherewith they understand not, eyes wherewith they see not, and ears wherewith they hear not. They are like cattle,- nay more misguided: for they are heedless (of warning).
  • M.Pickthall: Already have We urged unto hell many of the jinn and humankind, having hearts wherewith they understand not, and having eyes wherewith they see not, and having ears wherewith they hear not. These are as the cattle - nay, but they are worse! These are the neglectful.
  • Amatul Rahmân Omer: And, verily, We have created many of the jinns and the ordinary people whose end is Gehenna. They have hearts wherewith they do not understand and they have eyes but they do not see with them (the truth), and they have ears but they do not hear (the Messages) with them. They are like cattle, nay, they are (even) worse. It is these who are utterly heedless (to the warnings).
  • Maulana Mohammad Ali: He whom Allah guides is on the right way; and he whom He leaves in error -- they are the losers.
  • Time Call
    Actual