• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Araf (The Heights)
  • Al Araf (The Heights) 75
  • Surah Al Araf (The Heights) Ayat 75


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • قَالَ
  • ٱلْمَلَأُ
  • ٱلَّذِينَ
  • ٱسْتَكْبَرُوا۟
  • مِن
  • قَوْمِهِۦ
  • لِلَّذِينَ
  • ٱسْتُضْعِفُوا۟
  • لِمَنْ
  • ءَامَنَ
  • مِنْهُمْ
  • أَتَعْلَمُونَ
  • أَنَّ
  • صَٰلِحًا
  • مُّرْسَلٌ
  • مِّن
  • رَّبِّهِۦ
  • ۚ
  • قَالُوٓا۟
  • إِنَّا
  • بِمَآ
  • أُرْسِلَ
  • بِهِۦ
  • مُؤْمِنُونَ
  • Muhammad Habib Shakir: The chief of those who behaved proudly among his people said to those who were considered weak, to those who believed from among them: Do you know that Salih is sent by his Lord? They said: Surely we are believers in what he has been sent with
  • Abdullah Yusuf Ali: The leaders of the arrogant party among his people said to those who were reckoned powerless - those among them who believed: "know ye indeed that Salih is a messenger from his Lord?" They said: "We do indeed believe in the revelation which hath been sent through him."
  • M.Pickthall: The chieftains of his people, who were scornful, said unto those whom they despised, unto such of them as believed: Know ye that Salih is one sent from his Lord? They said: Lo! In that wherewith he hath been sent we are believers.
  • Amatul Rahmân Omer: The chieftains of his people who considered themselves strong and great said to those who were reckoned weak, to those of them who had believed, `Are you sure that Sâlih is one sent from his Lord?´ They replied, `Surely, we are believers in that (Message) he has been sent with.´
  • Maulana Mohammad Ali: And remember when He made you successors after ‘Ad and settled you in the land -- you make mansions on its plains and hew out houses in the mountains. So remember Allah’s bounties and act not corruptly in the land, making mischief.
  • Time Call
    Actual