• Home Page
  • The Noble Quran
  • Al Araf (The Heights)
  • Al Araf (The Heights) 54
  • Surah Al Araf (The Heights) Ayat 54


    Web Taraycınız bu özelliği desteklemiyor
  • إِنَّ
  • رَبَّكُمُ
  • ٱللَّهُ
  • ٱلَّذِى
  • خَلَقَ
  • ٱلسَّمَٰوَٰتِ
  • وَٱلْأَرْضَ
  • فِى
  • سِتَّةِ
  • أَيَّامٍ
  • ثُمَّ
  • ٱسْتَوَىٰ
  • عَلَى
  • ٱلْعَرْشِ
  • يُغْشِى
  • ٱلَّيْلَ
  • ٱلنَّهَارَ
  • يَطْلُبُهُۥ
  • حَثِيثًا
  • وَٱلشَّمْسَ
  • وَٱلْقَمَرَ
  • وَٱلنُّجُومَ
  • مُسَخَّرَٰتٍۭ
  • بِأَمْرِهِۦٓ
  • ۗ
  • أَلَا
  • لَهُ
  • ٱلْخَلْقُ
  • وَٱلْأَمْرُ
  • ۗ
  • تَبَارَكَ
  • ٱللَّهُ
  • رَبُّ
  • ٱلْعَٰلَمِينَ
  • Muhammad Habib Shakir: Surely your Lord is Allah, Who created the heavens and the earth in six periods of time, and He is firm in power; He throws the veil of night over the day, which it pursues incessantly; and (He created) the sun and the moon and the stars, made subservient by His command; surely His is the creation and the command; blessed is Allah, the Lord of the worlds.
  • Abdullah Yusuf Ali: Your Guardian-Lord is Allah, Who created the heavens and the earth in six days, and is firmly established on the throne (of authority): He draweth the night as a veil o´er the day, each seeking the other in rapid succession: He created the sun, the moon, and the stars, (all) governed by laws under His command. Is it not His to create and to govern? Blessed be Allah, the Cherisher and Sustainer of the worlds!
  • M.Pickthall: Lo! your Lord is Allah Who created the heavens and the earth in six Days, then mounted He the Throne. He covereth the night with the day, which is in haste to follow it, and hath made the sun and the moon and the stars subservient by His command. His verily is all creation and commandment. Blessed be Allah, the Lord of the Worlds!
  • Amatul Rahmân Omer: As a matter of fact your Lord is Allâh, Who created the heavens and the earth in six aeons and at the same time He is well established on the Throne of Authority. He covers the night with the day which follows (the night) incessantly. And He created the sun and the moon and the stars all subservient (to mankind) by His command. Beware! His is all, the creation and the command. Blessed be Allâh, Lord of the worlds.
  • Maulana Mohammad Ali: Do they wait for aught but its final sequel? On the day when its final sequel comes, those who neglected it before will say: Indeed the messengers of our Lord brought the truth. Are there any intercessors on our behalf so that they should intercede for us? Or could we be sent back so that we should do (deeds) other than those which we did? Indeed they have lost their souls, and that which they forged has failed them.
  • Time Call
    Actual